Tên tiếng Trung của bạn là gì? Tên tiếng Trung đẹp, có ý nghĩa không? – Top

Tiếng Việt

Phiên âm

Tiếng Trung

Bùi

Péi

裴

Kim

Jīn

金

Khổng

Kǒng

孔

Khúc

Qū

曲

Lâm

Lín

林

Lê

Lí

黎

Lý

Li

李

Đinh

Dīng

丁

Đoàn

Duàn

段

Đỗ

Dù

杜

Đồng

Tóng

童

Hà

Hé

河

Hàm

Hán

含

Hồ

Hú

胡

Huỳnh (Hoàng)

Huáng

黄

Chiêm

Zhàn

占

Chúc

Zhù

祝

Chung

Zhōng

钟

Vương

Wáng

王

Linh

Líng

羚

Lô

Lú

芦

Lương

Liáng

梁

Cao

Gāo

高

Châu

Zhōu

周

Dương

Yáng

杨

Đàm

Tán

谭

Đặng

Dèng

邓

Ngô

Wú

吴

Nguyễn

Ruǎn

阮

Vũ (Võ)

Wǔ

武

Phạm

Fàn

范

Phan

Fān

番

Quách

Guō

郭

Quản

Guǎn

管

Tạ

Xiè

谢

Tào

Cáo

曹

Tiêu

Xiāo

萧

Tô

Sū

苏

Tôn

Sūn

孙

Tống

Sòng

宋

Thái

Cài

蔡

Tiếng Việt

Phiên âm

Tiếng Trung

Cận

Jìn

近

Cầu

Qiú

球

Côn

Kūn

昆

Công

Gōng

公

Cúc

Jú

菊

Cung

Gōng

工

Ấn

Yìn

印

Ba

Bō

波

Bá

Bó

伯

Bách

Bǎi

百

Bạch

Bái

白

Ban

Bān

班

Bản

Běn

本

Bảo

Bǎo

宝

Bát

Bā

八

Bảy

Qī

七

Bắc

Běi

北

Băng

Bīng

冰

Bằng

Féng

冯

Bé

Bì

閉

An

An

安

Anh

Yīng

英

Ảnh

Yǐng

影

Ánh

Yìng

映

Ân

Ēn

恩

Ẩn

Yǐn

隐

Bội

Bèi

背

Bùi

Péi

裴

Bửu

Bǎo

宝

Ca

Gē

歌

Cát

Jí

吉

Cầm

Qín

琴

Cẩm

Jǐn

锦

Chấn

Zhèn

震

Châu

Zhū

朱

Chi

Zhī

芝

Chí

Zhì

志

Chiến

Zhàn

战

Chiểu

Zhǎo

沼

Chinh

Zhēng

征

Chỉnh

Zhěng

整

Chính

Zhèng

正

Chu

Zhū

珠

Chuẩn

Zhǔn

准

Chúc

Zhù

祝

Chung

Zhōng

终

Chúng

Zhòng

众

Chuyên

Zhuān

专

Chư

Zhū

诸

Chưng

Zhēng

征

Chương

Zhāng

章

Chưởng

Zhǎng

掌

Dạ

Yè

夜

Danh

Míng

名

Dân

Mín

民

Dần

Yín

寅

Dậu

Yǒu

酉

Diễm

Yàn

艳

Diễn

Yǎn

演

Diện

Miàn

面

Diệp

Yè

叶

Diệu

Miào

妙

Dinh

Yíng

营

Dịu

Róu

柔

Doãn

Yǐn

尹

Doanh

Yíng

嬴

Du

Yóu

游

Dục

Yù

育

Dung

Róng

蓉

Dũng

Yǒng

勇

Dụng

Yòng

用

Duy

Wéi

维

Duyên

Yuán

缘

Duyệt

Yuè

阅

Dư

Yú

余

Dự

Xū

吁

Dương

Yáng

羊

Dưỡng

Yǎng

养

Dương

Yáng

杨

Đại

Dà

大

Đam

Dān

担

Đàm

Tán

谈

Đảm

Dān

担

Đạm

Dàn

淡

Đan

Dān

丹

Đảng

Dǎng

党

Đào

Táo

桃

Đảo

Dǎo

岛

Đạo

Dào

道

Đạt

Dá

达

Đắc

De

得

Đăng

Dēng

登

Đăng

Dēng

灯

Đẳng

Děng

等

Đặng

Dèng

邓

Đấu

Dòu

斗

Đích

Dí

嫡

Địch

Dí

狄

Điềm

Tián

恬

Điểm

Diǎn

点

Điền

Tián

田

Điển

Diǎn

典

Điện

Diàn

电

Điệp

Dié

蝶

Điều

Tiáo

条

Đinh

Dīng

丁

Đình

Tíng

庭

Đính

Dìng

订

Định

Dìng

定

Đoài

Duì

兑

Đoan

Duān

端

Đoàn

Tuán

团

Đô

Dōu

都

Đỗ

Dù

杜

Độ

Dù

度

Đôn

Dūn

惇

Đông

Dōng

东

Đồng

Tóng

仝

Động

Dòng

洞

Đức

Dé

德

Được

De

得

Đường

Táng

唐

Gấm

Jǐn

錦

Gia

Jiā

嘉

Giang

Jiāng

江

Hào

Háo

豪

Hảo

Hǎo

好

Hạo

Hào

昊

Hằng

Héng

姮

Hân

Xīn

欣

Hậu

Hòu

后

Hiên

Xuān

萱

Hiền

Xián

贤

Hiển

Xiǎn

显

Hiến

Xiàn

献

Hiện

Xiàn

现

Hiệp

Xiá

侠

Hiểu

Xiào

孝

Hoán

Huàn

奂

Hoạn

Huàn

宦

Hoàng

Huáng

黄

Hoành

Héng

横

Hoạt

Huó

活

Học

Xué

学

Hồ

Hú

湖

Hồi

Huí

回

Hối

Huǐ

悔

Hội

Huì

会

Hồng

Hóng

红

Hợi

Hài

亥

Hợp

Hé

合

Huân

Xūn

勋

Huấn

Xun

训

Huế

Huì

喙

Huệ

Huì

惠

Hùng

Xióng

雄

Huy

Huī

辉

Huyền

Xuán

玄

Huyện

Xiàn

县

Huynh

Xiōng

兄

Huỳnh

Huáng

黄

Hứa

许佳琪

许

Hưng

Xìng

兴

Kiệt

Jié

杰

Kiều

Qiào

翘

Kim

Jīn

金

Kính

Jìng

敬

Kỳ

Qí

淇

Kỷ

Jì

纪

Kha

Kē

轲

Khả

Kě

可

Khải

Kǎi

凯

Khang

Kāng

康

Khanh

Qīng

卿

Khánh

Qìng

庆

Khâm

Qīn

钦

Khẩu

Kǒu

口

Khiêm

Qiān

谦

Khiết

Jié

洁

Khoa

Kē

科

Khỏe

Hǎo

好

Khôi

Kuì

魁

Khuất

Qū

屈

Khuê

Guī

圭

Tiếng Việt

Phiên âm

Tiếng Trung

Lãnh

Lǐng

领

Lăng

Líng

陵

Lâm

Lín

林

Lân

Lín

麟

Len

Lián

縺

Lê

Lí

黎

Lễ

Lǐ

礼

Lệ

Lì

丽

Li

Máo

犛

Lịch

Lì

历

Liên

Lián

莲

Khuyên

Quān

圈

Khuyến

Quàn

劝

Lã (Lữ)

Lǚ

吕

Lạc

Lè

乐

Lai

Lái

来

Lại

Lài

赖

Lam

Lán

蓝

Luân

Lún

伦

Lưu

Liú

刘

Ly

Lí

璃

Lý

Li

李

Mã

Mǎ

马

Mai

Méi

梅

Mạnh

Mèng

孟

Luận

Lùn

论

Lục

Lù

陸

Luyến

Liàn

恋

Lực

Lì

力

Lương

Liáng

良

Lượng

Liàng

亮

Lượng

Liàng

亮

Minh

Míng

明

Mổ

Pōu

剖

Mơ

Mèng

梦

My

Méi

嵋

Mỹ

Měi

美

Nam

Nán

南

Ninh

É

娥

Nữ

Nǚ

女

Nương

Niang

娘

Ngát

Fù

馥

Ngân

Yín

银

Nhã

Yā

雅

Nhàn

Xián

闲

Nhâm

Rén

壬

Nhân

Rén

人

Nhất

Yī

一

Nhật

Rì

日

Nhi

Er

儿

Nhiên

Rán

然

Nhung

Róng

绒

Như

Rú

如

Nhược

Ruò

若

Phác

Pǔ

朴

Phạm

Fàn

范

Phan

Fān

藩

Pháp

Fǎ

法

Phi

Fēi

菲

Phí

Fèi

费

Phong

Fēng

峰

Phong

Fēng

风

Phù

Fú

扶

Phú

Fù

富

Phúc

Fú

福

Phùng

Féng

冯

Phụng

Fèng

凤

Phương

Fāng

芳

Phượng

Fèng

凤

Quách

Guō

郭

Quan

Guān

关

Quang

Guāng

光

Quảng

Guǎng

广

Quân

Jūn

军

Tào

Cáo

曹

Tạo

Zào

造

Tăng

Céng

曾

Tân

Xīn

新

Tấn

Jìn

晋

Tiên

Xian

仙

Tiến

Jìn

进

Tiệp

Jié

捷

Tín

Xìn

信

Tình

Qíng

情

Tịnh

Jìng

净

Toàn

Quán

全

Toản

Zǎn

攒

Tô

Sū

苏

Tuệ

Huì

慧

Tùng

Sōng

松

Tuyên

Xuān

宣

Tuyền

Xuán

璿

Tuyền

Quán

泉

Tuyết

Xuě

雪

Tư

Xū

胥

Tư

Sī

私

Tường

Xiáng

祥

Tưởng

Xiǎng

想

Tý

Zi

子

Thạch

Shí

石

Thái

Tài

泰

Thám

Tàn

探

Thanh

Qīng

青

Thành

Chéng

城

Thành

Chéng

成

Thành

Chéng

诚

Thạnh

Shèng

盛

Thao

Táo

洮

Thị

Shì

氏

Thiêm

Tiān

添

Thủy

Shuǐ

水

Thúy

Cuì

翠

Thụy

Ruì

瑞

Thượng

Shàng

上

Trà

Chá

茶

Trang

Zhuāng

妝

Thơm

Xiāng

香

Thu

Qiū

秋

Thuận

Shùn

顺

Thục

Shú

熟

Thùy

Chuí

垂

Tráng

Zhuàng

壮

Trâm

Zān

簪

Trầm

Chén

沉

Vương

Wáng

王

Vượng

Wàng

旺

Vy

Wéi

韦

Vỹ

Wěi

伟

Xuân

Chūn

春

Xuyên

Chuān

川

Uyển

Yuàn

苑

Uyển

Wǎn

婉

Văn

Wén

文

Vĩnh

Yǒng

永

Vịnh

Yǒng

咏

Võ

Wǔ

武

Vũ

Wǔ

武

Vũ

Wǔ

羽

Tiếng Việt

Tiếng Trung

Ý nghĩa

Hoàng

黄/皇/凰

huáng

Huy hoàng, phượng hoàng

Khánh

庆

qìng

Mừng, vui vẻ

Kim

金

jīn

Vàng, đồ quý

Khải

凯

kǎi

Khải hoàn, chiến thắng trở về

Liên

莲

lián

Hoa sen

Cúc

菊

jú

Hoa cúc

Công

功

gōng

Thành công

Chính

正

zhèng

Ngay thẳng, đoan chính

Duyên

缘

yuán

Duyên phận

Dung

蓉

róng

Hoa phù dung

Huyền

玄

xuán

Huyền bí

Hưng

兴

xìng

Hưng thịnh

Hạnh

幸

xìng

Hạnh phúc

Hậu

厚/后

hòu

Nhân hậu

Linh

灵/玲/龄

líng

Linh hồn, lung linh

Long

龙

lóng

Con rồng

Lâm

林

lín

Rừng cây

Lan

兰

lán

Hoa phong lan

Liễu

柳/蓼

liǔ/ liǎo

Cây liễu/ tĩnh mịch

Mai

梅

méi

Hoa mai

Mạnh

孟

mèng

Mạnh mẽ

Mây

云

yún

Mây trên trời

Mỹ

美

měi

Tươi đẹp, mĩ lệ

Duy

维

wéi

Duy trì

Dương

阳

yáng

Ánh mặt trời

Danh

名

míng

Danh tiếng

Đạt

达

dá

Đạt được

Dũng

勇

yǒng

Anh dũng

Đức

德

dé

Đạo đức

Đông

东

dōng

Phía đông

Giang

江

jiāng

Con sông

Giai

佳

jiā

Đẹp, tốt

Hải

海

hǎi

Biển cả

Hoa

华

huá

Phồn hoa

Hà

荷/霞

hé/ xiá

Hoa sen/ ráng chiều

Hằng

恒

héng

Lâu bền, vĩnh hằng

Hiền

贤

xián

Hiền thục

Hùng

雄

xióng

Anh hùng

Hiếu

孝

xiào

Đạo hiếu

Hương

香

xiāng

Hương thơm

Huy

辉

huī

Huy hoàng

Nam

南

nán

Miền nam, phía nam

Nhung

绒

róng

Nhung lụa

Nhật

日

rì

Mặt trời

Nga

娥

é

Thiên nga

Nguyệt

月

yuè

Ánh trăng

Nguyên

原/元

yuán

Nguyên vẹn, nguyên thủy

Phương

芳

fāng

Mùi thơm hoa cỏ

Phong

风

fēng

Gió

Phượng

凤

fèng

Phượng hoàng

Phú

富

fù

Giàu có

Phúc

福

fù

Hạnh phúc

Quân

军

jūn

Quân nhân

Quyết

决

jué

Quả quyết

Thu

秋

qiū

Mùa thu

Thanh

青

qīng

Thanh xuân

Thành

成

chéng

Thành công

Trường

长

cháng

Dài, xa

Sơn

山

shān

Núi

Tuấn

俊

jùn

Anh tuấn, đẹp

Tâm

心

xīn

Trái tim

Tài

才

cái

Tài năng

Tình

情

qíng

Tình nghĩa

Tiến

进

jìn

Cầu tiến

Tiền

钱

qián

Tiền tài

Tiên

仙

xiān

Tiên nữ

Thái

泰

tài

To lớn

Thủy

水

shuǐ

Nước

Thùy

垂

chuí

Rủ xuống

Thư

书

shū

Sách

Thảo

草

cǎo

Cỏ

Thế

世

shì

Thế gian

Thơ

诗

shī

Thơ ca

Uyên

鸳/渊

yuān

Uyên ương/ uyên bác

Vân

云

yún

Mây trên trời

Văn

文

wén

Văn nhân

Vinh

荣

róng

Vinh quang

Vượng

旺

wàng

Sáng sủa, tốt đẹp

Việt

越

yuè

Vượt qua, tên nước Việt Nam

Yến

燕

yàn

Chim yến

Anh

英

yīng

Anh hùng, chất tinh túy của vật

An

安

ān

Bình an

Bình

平

píng

Hòa bình

Bảo

宝

bǎo

Báu vật

Cường

强

qiáng

Mạnh, lớn mạnh